Filmek más dialektusban

A kolozsvári Tranzit Házban is követhették az érdeklődők június 24-e és 26-a között a Dialëktus elnevezésű Európai Dokumentum- és Antropológiai Filmfesztivált. Hatodik alkalommal rendezték meg a rangos fesztivált Budapesten, ennek két szekciója a fővárosi programmal egyidőben Kolozsváron is bemutatásra kerül: a Sűrű leírás – európai antropológiai film, és az Európai diákfilmek.
A hagyományokhoz híven a rendezvényen érzékeny, izgalmas alkotásokat mutatnak be a világ minden tájáról, tudhattuk meg a szervezőktől. A bő filmkínálatból a legkülönfélébb antropológiai- és dokumentumfilmek közül válogathatnak a nézők, amelyek többsége csak a Dialëktus alatt tekinthető meg.
A versenyprogramban 15 ország 43 alkotása szerepelt, amelyeket három szekcióban mutattak be, ebből két szekció versenyfilmjeit láthatták a kolozsváriak. A filmek alapvetően az identitás – hagyomány – mi vagyunk a történelem – receptek az életre – együttélés tematika körül szerveződtek. A Tranzit Házban is láthattuk a Gaucsók: Aki nem száll fel, nem eshet le című német dokumentumfilmet, vagy a Sahraa Karimi rendezte Afgán nők a kerekek mögött című filmet.


Új Magyar Szó