Régiók
Események
2024. november
előző hónap következő hónap
H K Sz Cs P Sz V
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
             
ECDL segédanyagok
ECDL segédanyagok
Bejelentkezés
felhasználónév: jelszó:

» Regisztráció

» Jelszó emlékeztető

Burgenland

Tíz éve kétnyelvű helységnév-táblák

Négy német/magyar tábla Burgenlandban

Ausztria
2010. július 8.
Tíz éve kétnyelvű helységnév-táblák Karintiában még mindig nem tisztázott a kétnylevű helységnév-táblák felállításának kérdése. Burgenlandban ezzel ellentétben már 2000-ben felállították a falvak, városok német/magyar és német/horvát felirattal ellátott tábláit.

Karintiában még mindig vita tárgya


A két burgenlandihorvát származású miniszter, Norbert Darabos (SPÖ) és Nikolaus Berlakovich (ÖVP) vetették fel ismét a máig tisztázatlan karintiai helységnév-táblák kérdését.

Karintiában ugyanis eddig nem kaphatta meg minden arra jogosult község a kétnyelvű táblákat.

Négy német/magyar tábla Burgenlandban


Burgenlandban 2000-óta, 51 községben léteznek már a kétnyelvű helységnév-táblák. Ezek közül 47 német és horvát, valamint négy darab német és magyar nyelven tünteti fel a község nevét.

Felállításuk egykor zökkenőmentesen zajlott. Az államszerződés hetedik cikkejének érvényesítéséig azonban négy és fél évtizedre volt szükség.

forrás: volksgruppen.orf.at/magyarok